きょうことばじてん

京ことば辞典

上方の優雅さと伝統を代表する京言葉の辞典
　京ことばらしい独特のことばや、京の民俗・年中ｊ行事など、様々を掲載
ことばの出自の掲載がある。　なぜかカタカナまたは漢字で項目があり、インチネーションも記載されている、ことばのイントネーションは大切で、それが上方ことばの特徴でもあるわけですから
　平安～江戸時代までの日本語の発祥元として京から地方へと言葉が伝播していったように、その語彙の豊富さは圧倒的なものが、表現の豊かさは文化の豊潤度でもある。

同著者による「京都府ことば辞典」もあり京都府ということで語も４８００ほどで多いけど、北の日本海側の丹波・丹後は京とはまた文化的に異なり、京中心で京にまつわる解説構成されてるこちらを購入
付録として目次があるが特に京のわらべ唄（１５Ｐ）と言い伝え（８Ｐ）を掲載しているのは価値有り。どちらもおもしろいもので、わらべ唄はいずれはなくなると思うと貴重（一部はＣＤでも発売）。
京ことばについても読み応えあり。

井之口有一、堀井令以知編
東京堂出版　1992年3月　A５判　302頁　3990円　

いわゆる京ことばのほか祇園・御所・職人ことば、さらに職業集団語
や年中行事・民俗・地名など前著 ｢京都語辞典｣ を大幅に上まわる
3500語を収録。付録にわらべ唄・地名の読み方などを付す・。

付録：
京のわらべ唄　ほか
京の言い伝え
京都市の地名の読み方
京ことばについて
ことば文献解説
共通語引き主要京ことば牽引

５００Ｋｗ

★京ことば