Tickle Me Elmo X

くすぐりエルモＸ @ 米国

日本語で何と呼ぶか知りません、、、陳謝。
英語ではTickle Me Elmo X(略してTMX)です。「僕をくすぐってエルモ」と直訳しても変ですね・・・はい。

10年前、なぜか流行ったぬいぐるみ。
単に笑い袋がエルモのぬいぐるみに入っただけだったのに、私も誕生日のプレゼントで貰った記憶があります。

その笑い袋エルモ(!)の発売から10年が経った様で、その10周年記念として9月に米国で発売されたのがこれ。

10年前のものと何が違うのかというと、笑い転げるようになっている。。。you tube
10年の年月はエルモを成長させたのか、、、またはテクノロジーが成長したのか(もちろん後者だろうけど)。

そのエルモＸが日本でも発売になったとかで、今日、日本人の知人2人から「買って送って欲しい」とメールが届いた。
厚かましい・・・。

彼女ら曰く「日本では売り切れて手に入らない」とのこと。
ほんとだ。トイザらスでも売り切れてる。。。

売り切れだとわかると、何が何でも欲しいらしい。
え・・・流行なら何でも欲しいのか・・・。
流行と言えば、むかーし「ま～じょ。今の若い人達って、流行と言えば何でもやるわね。"栗のイガを股に挟んで歩く"と言うのが流行れば、みんなやるんだろうね」と言った女性がいる。。。

話がズレました。どうやら日本では「くすぐりエルモＸ」と呼ぶみたいですね。
ほほぅ。

• http://www.allaboardtoys.com/...