パリっ子のジェスチャー

2007/1/5
ロイター通信より
ｲﾙ・ド・ﾌﾗﾝｽ観光局が、イギリス人向けに｢失礼なパリっ子｣のジェスチャーを理解するための手引きを作成し、サイトに載せたとのこと。
1/6のＦ２のニュースでも言っていました。

というわけで、さっそく拝見。
COP THE PARISIEN ATTITUDE
C'EST SO PARIS

電話して！もう一回言って！やフランス人お得意の“肩すくめ”など。
種類は少ないですが、スタンダートなところなのでしょう。知っててソンはない。

もともとはパリジャンが観光客に失礼な態度をとったり、シラクがエリザベス女王をエスコートした時に手を添えたのが、フランス人の大げささを嫌うイギリス人の逆鱗に触れたのが、マニュアル作成の動機になったようです。