関心空間はブックのクチコミも満載!

新着

... もっとみる
ログイン | ユーザー登録(無料)

ふしぎのくにのありす

不思議の国のアリス

コドモの頃、みんな読みましたか? 私は名前だけはどうやっても忘れない程覚えているのに、ただの一度もきちんと本を読んだことがありませんでした。山形浩生(ラブ)が「プロジェクト杉田玄白」のもと、超現代語版翻訳しています。時代にあった訳は大事ですね。それによって本物の持つクレイジーさが伝わるんですもの。「鏡の国のアリス」http://www.genpaku.org/alice02/...もあります。これらhtml版はイラスト入り&全文掲載=めっちゃ重いのでクリックする時は気をつけてね。

不思議の国のアリス

このページに
携帯でアクセス

2次元バーコード対応の携帯で読み取ってください

やすえ画像 投稿者:
やすえ
詳細情報
  • 原題: Alice's Adventures in Wonderland
  • 翻訳:山形浩生
  • 著:ルイス・キャロル
  • 挿画:ジョン・テニエル
  • 2001/11/21更新
  • 2001/11/21登録
  • 9264クリック

このキーワードを共有する

コメント (3)

2001/12/01

しづっち ヤンさんの人形アニメは、ほんと必見よ。すげぇよ。

やすえ ビデオ屋にあります?

しづっち あるよー。中野のTSUTAYAにはあったダス。

つながりキーワード (15)

アリスショップ♪ 狭いお店の中に可愛いグッズがたくさん!お値段も安め。 店長さんが日本人好きらしく(こっちきて初めて私の出身地茨城を分かってもらえた!)買い物しながら仲...

北陸製菓から出ている不思議の国のアリスシリーズの食玩(という言葉もはじめて知った)。最近の食玩フィーバーをずっと横目で見ていたのだが、ついに参戦してしまった。200円とは...

評論家、翻訳者。本業はシンクタンク研究員。著書に「新教養主義宣言」「山形道場」「コンピュータのきもち」などがある。ここ数年、ものの考え方について影響を受けまくっている。 ご本人が関心空間に登...

コンピュータをよりよく使うには、小手先のテクニックを 身につけることだけではなく、そもそもコンピュータが どういう気持ちでいるのかを理解することが必要、と説くごほん。 ...

久しぶりにパソコンゲームを買いました。 コンシューマーにはない味のゲームですね。 Mac OS X対応なところもポイント高いです。

湾岸戦争当時、ノストラダムスものと共に売れていた書籍が千一夜物語であった。 前者は破局に向う世情的不安に便乗し、後者はイスラム世界の理解に触れた小さな過去を再読したいとい...

漫画ARMS

  • (王子)

皆川亮二先生の漫画。独特の世界観に圧倒されます。「スプリガン」も名作ですが、僕的にはこちらの方をお薦めします!皆川ワールドにガッツリやられちゃってくださ~い!現在21巻ま...

1824年、スコットランドのハントリーに生まれる。ファンタジー児童文学や『黄金の鍵』などがよく知られる作家。ロンドンに移り住んでからは、ルイス・キャロルともつきあっていて...

「不思議の国のアリス」には多くの食べ物が登場する。 落下する穴に設けられた棚に置かれていた空っぽのジャム壜に始まり、「Drink me!」と書かれた小壜、「Eat me!...

人名・団体名山形浩生

  • (smartstyle)

辛辣な文体とクリアな論理が定評有るシンクタンク研究員兼翻訳家兼コラムニスト。悪趣味ともいえる独特の口語調で次から次へと間違ったアカデミズムを論破していく様は、論理の苦手な...

ascii.PCに好評連載中の、山形浩生氏によるコンピュータの気持ち解説連載。 立ち読みしていると思わず読んでしまいます。来年には単行本化されるようですので、期待しております。現在はリンク...

人名・団体名山形浩生

  • (大塚孝)

何者なんだこの人。 それはともかく、早く「血も涙もないファイナンス講座」を出してくり。私の首はすでに2.7cm長くなりました。 ....さらに1.3cm長くなりました。(2002/4/29...

ヤン・ヤンシュヴァンクマイエル監督による「不思議の国のアリス」。主人公のアリスは実写(と人形)で,あとは人形や粘土を使ったアニメーション。 例えば涙の海のエピソードでは,いたいけな少女に水...

うさぎをおいかけて不思議の国にまよいこむアリスのお話。 小さいときはこの不思議な感覚がすきだったのだけど、読み返してみると今度は、言葉遊びなどのパズルもおもしろいですね。 文章書くのニガテな...

『伽藍とバザール』の翻訳で有名な山形浩生が主宰のフリー翻訳サイト。フリーな文書を翻訳して公開してしまおうというもの。 フリーテキストで有名な「青空文庫」の翻訳版と考える...

携帯でこのページにアクセス

不思議の国のアリス

2次元バーコード対応の
携帯で上の画像を読み
取るとアクセスできます

トラックバック (0)

まだトラックバックされていません。

トラックバックURL
http://www.kanshin.com/tb/keyword-10938

キャンペーン

ページの先頭へ ページの先頭へ