MY DOG SKIP

マイ・ドッグ・スキップ

仕事で英語が必要なわけではないのですが、年に２回程、英会話能力チェックの為、英語でインタビューを受ける機会があります。

「休みの日は何してる？」とか「海外で行ったことある国は？」とか、他愛無い世間話程度の話が殆どで、ビジネストーク必須というわけでもないので、いつも特別に準備をするということもありません。ですが一度、話の途中で口ごもってしまったことがあって…

「最近観た映画は？」と聞かれて、「あー、先週末に”イン・ザ・プール”っていう日本映画を観ましたよ」「へえ、どんな映画？」「……。」と。
（日本語でだって、説明するのが難しい映画だったのです。苦笑）

通っていた英会話スクールで、先生（アメリカ人）にその話をしてみると、「正直に最近観た映画のことを話すんじゃなくて、そういう時に話す映画を決めておけばいいじゃん？」（この質問は定番、そしてインタビュアーは毎回違うのです）というわけで、先生のオススメがこの、”MY DOG SKIP"でした。

古き良き時代のアメリカで、内気な少年とその飼い犬、ふたりを取り巻く家族や友達、少年は大人になり、そして…という物語です。原作は、実話に基づいていて、アメリカでは大ベストセラーだったのだとか。
自分ではあまり選ばないジャンルの映画なのですが、見てみて私も大好きな映画になりました。

しかしこれ、すごーく泣ける映画なのです。
この映画について話していると、なんだかフラッシュバックしてしまって…折角教えていただいたのですが、インタビューではまだこの話はしたことがありません。