QUEEN

そういえば、私のROCK道の始まりは『QUEEN』なのでした。
小学生のとき、TVで来日した様子とPVが映し出されているのを見て、はぁとがどきゅーんっとなったのでした。
日本庭園で正座してお茶を飲むロジャーを見て
小学生ながら｢か、かわいい～｣
そのとき流れていたのが
｢愛にすべてを｣SOMEBODY TO LOVE。
これ、私が始めて買ったシングルレコード。

残念ながらお子様だったのでライブに行くことは
許されなかったです。
当時はちょぴりネタにしたりしてたフレディだけど、
やっぱり彼はすごかった。

貧乏小学生＆中学生の頃はよく輸入盤を買ってたんだけど
これって歌詞カードがついてないでしょ。
で、よく辞書引いて、訳詞とかしてみたんだけど
ちんぷんかんぷん。
恐ろしい事に｢GET DOWN MAKE LOVE｣まで訳してたり。（汗）ぜーんぜん意味わかんなかったけどね、
知らないって恐い。

最近、よくCMでQUEENの曲使われてますね。
なんか嬉。
でもほとんどCDは持ってない～。
LP盤ばっかり。
いや、改めて聴き直すといい歌ばっかり！

• http://www.toshiba-emi.co.jp/queen/