ふたりはともだち
ふたりはともだち
アーノルド・ローベルの絵本。
2人(匹)のカエルのおとぼけた、
しかし素直なやりとりがいいカンジ。
さらりとした語り口だけれど、結構深いです。
絵も味があって良い。
他にもシリーズで3冊出版されています。
「ふたりはいっしょ」「ふたりはいつも」「ふたりはきょうも」
がまくんとかえるくんって名前の訳がちょっと納得いかない(笑)
toad
【発音】to'ud、【@】トード、トウド、【名】 ヒキガエル
frog
【発音】frαg、【@】フラッグ、フロッグ、【名】 《動物》カエル、フランス人
↑alc(http://www.alc.co.jp/)より
うーむ。これじゃあ、仕方がないか・・・。
詳細情報
- 年(代): 1972
- 原題: Frog and Toad Are Friends
- 発売元: 文化出版局
- 人名: 著/Arnold Lobel
- 訳/三木卓
- 2002/07/13更新
- 2002/06/27登録
- 2832クリック
このキーワードを共有する
このキーワードはコミュニティに選ばれています(2)
-
トラックバック(0)










