AGRICOLA

アグリコラ

ドイツ製のボードゲームです。

実はドイツはボードゲーム大国なんです。
その存在を８月に知ってからは自分もコレクターと化してしまいました。
日本でボードゲームといえば人生ゲームのような双六タイプ、あるいはモノポリー、またはキャラクターや番組の名前が付いたものがほとんど。でもドイツでは多種多様なボードゲーム、カードゲームが毎年何百と発売され、ゲーム作家という職業が存在するほど。向こうでゲームと言えばテレビゲームではなくボードゲームのようなテーブルゲームのことを指すのです。

そして、前置きが長くなりましたが、昨年発売された「アグリコラ」はそれまで長きに渡ってNo,1だった「プエルトリコ」というゲーム（これもかなり面白いらしい！）を一位の座から引きずりおろしました。
あ、No.1っていうのはBoard Game Geekというボードゲームに関する情報を網羅したオバケサイト内での話です。
その「アグリコラ」がこの冬にホビージャパンから日本語化されて発売されると正式発表があったのでめっちゃうれしいです！

　どうかお正月までに発売して下さい。お願い！

ゲーム内容は農場経営です。
カードの種類が３００枚もあって、でも使用するカードは１４枚だけらしい。そのため毎回違う面白さでプレイできるとのこと。

多忙ななか企画し、翻訳してくださったおのさんに感謝！

09/02/01
カードや説明書に誤訳があるそうで。当然カード、交換してくれますよね？。ホビージャパンさん。
誤訳情報

アマゾンより安いお店

• http://www.tgiw.info/games/...