Cross One's Fingers

Good Luck!

知っていると役に立つかもしれないハンドサイン・・・第2弾(汗)。

人差し指と中指をクロスさせると「Good Luck!」の意味になる。ペトラルカが “tenebrae”（闇）と呼んだ中世ヨーロッパで、悪魔から身を守るために指で十字架をつくったことに始まるという。たいせつなイベントをひかえていたり、試練に立ち向かおうとしているご家族や友人・知人に送ってあげよう。両手を使えば、効果は倍増？

ちなみに、背中でこれをやると「嘘をついている」ということになる。たとえば、こんなシーンらしい。

Mother: "Did you finish all of your homework?"
Child with fingers crossed behind his back:
"Yes, I promise I did it all."

オトナの皆さまにはあまりお勧めできない──(1)(2)。