小股の切れ上がった女

「小股の切れ上がった女」

毎年正月、こんな感じに着物を着こなしている女性を探してしまいます。

今年はいるかなぁ。

わたしもこんな風に粋にやってみたいわぁ。


さて、小股が切れ上がった女、についての小股に諸説入り乱れているようでございますが、下系諸説のほかにもこんなんが。

小股が切（き）れ上（あ）がる　

女性の、すらりとして粋なさま。きりりとして小粋な婦人の容姿の形容。

補注　（1）西鶴の「本朝二十不孝」に、背丈の高い形容として「徒俣（すまた）切れあがりて」という表現があり、これとの関連などから、背丈のすらりとしている形容とする説が有力である。安永頃の流行語であったらしい。（2）「小股」については「小」を接頭語とするほかに、「下腹部の左右を上に走る二つの鼠蹊線」とするなど身体のさまざまな部位になぞらえる説もある。