オーホーリーナイト

O Holy Night

クリスマスソングの中でも雄大な曲とはよく言われます。
サビの部分「Fall on your knees!」が邦訳では訳されてないことが多いです。
一番好きなところなのに。

最近百均で買ったオックスフォード少年少女合唱団のが良かった。
おお、清らか清らか。侮れんな、百均。
他にはシャルロット・チャーチのやマライア・キャリーのも好き。マライアは特に2000年もののＬＩＶＥ盤が良いですなあ。♪O Hear～のところで感極まって歌えなくなった（としておきます）ところに、ゴスペルのコーラスがフォローするように重なってくるところが好き。アラビア海でクリスマスを迎える米兵の映像にマッチングさせてる自分。

マイナーなところではケニス・コープなど。男性のソロで聴くのがいいという方も多いようで。
初めて聴いたときは男性ボーカルだったなあ。泣きました。

うれしい楽しいクリスマス。
たまにはちょっとそのルーツを考えてみましょう。
2000年前、ベツレヘムで生まれた赤ちゃんに「Fall on your knees!」ですよ。
この意味わかりますか？