ナインティーン／ポール・ハードキャッスル

19/Paul Hardcastle

「第二次世界大戦、その戦争に参加した兵士の平均年齢は２６歳、ベトナム戦争では１９歳だった......」(←日本語訳）という歌詞ではじまる、ベトナム戦争をテーマとした曲。

この曲には日本語バージョンがあり、英語で歌われたいた歌詞をすべて和訳し、当時日本テレビアナウンサーだった小林完吾氏に歌わせて（読ませて？）いた。「じゅじゅじゅ１９、１９，じゅじゅ１９」って感じで（＾＾；　これがめちゃくちゃ色物に思えて、当時とても楽しませてもらった。

よく考えたら昨年一部で流行ったムネオハウス（http://www.kanshin.com/index.php3?...）のオリジナルですね。コンセプト（とまじめさ）は全く違うかも知れませんが（＾＾；

最近のキーワード、ボーリング・フォー・コロンバイン（http://www.kanshin.com/index.php3?...）やチョムスキー911（http://www.kanshin.com/index.php3?...）、ミュージックビデオ／新しい感受性をのせて（http://www.kanshin.com/index.php3?...）、好きなミュージックビデオ（http://www.kanshin.com/index.php3?...）に感化され、登録。

• http://www.geocities.com/SunsetStrip/...