100万人のキャンドルナイト (ひゃくまんにんのきゃんどるないと)

電気を消してスローな夜を。

今年６月２２日の夏至の夜。
全国一斉に電気を消して、環境やエネルギーについて考えよう。

・・・と、

環境省が主催する「環の国くらし会議」が、各地の夜景スポットやライトアップ施設に消灯を呼び掛けたものに賛同して、ＮＧＯ（非政府組織）も全国の家庭での消灯を呼び掛けています。
それが題して「100万人のキャンドルナイト」

　東京電力の原発の運転停止に伴う電力不足が心配される中、「１年で一番昼が長い日の午後８～１０時、現代の便利さの象徴である電気を消してみよう」という企画。

以下、HPより抜粋。
------
私たちは[１００万人のキャンドルナイト]を呼びかけます。
２００３年の夏至の日、６月22日夜、８時から１０時の２時間、
みんなでいっせいに電気をけしましょう。

ロウソクのひかりで子どもに絵本を読んであげるのもいいでしょう。
しずかに恋人と食事をするのもいいでしょう。
ある人は省エネを、ある人は平和を、
ある人は世界のいろいろな場所で生きる人びとのことを思いながら。

プラグを抜くことは新たな世界の窓をひらくことです。
それは人間の自由と多様性を思いおこすことであり、
文明のもっと大きな可能性を発見するプロセスであると私たちは考えます。

一人ひとりがそれぞれの考えを胸に、
ただ２時間、電気を消すことで、
ゆるやかにつながって「くらやみのウェーブ」を
地球上にひろげていきませんか。

２００３年、６月２２日、夏至の日。よる８時から１０時。

でんきをけして、スローな夜を。

１００万人のキャンドルナイト。

----

想像してみて。
１年で一番夜の長い日。
20時になったら電気を消す。
別にブレーカーなんて落とさなくっても構わない。
テレビとパソコン、
オーディオと・・・そして明かりを、
消してみるだけで構わない。
真っ暗な部屋。
窓を開けたら多分星が見える。
静かな部屋。
誰かと一緒にいるのなら、その人の声だけが聞こえる。

想像してみてよ。
なんだか、すごくスローでなんとも言えない心地よい感じがする。
ダイスキな人と2時間。
キャンドルの明かりで過ごしたら、
何にもしなくてただ一緒にいるだけであっという間に過ぎそうな気がする。
省エネとかさ、関係ない（笑）


夏至の夜。
あなたも電気を2時間だけ、消してみませんか？

• http://www.candle-night.org/...