クイアアイフォーストレイトガイ

Queer Eye for the Straight Guy

CATV局Bravoで放映中の、米国版亭主改造計画みたいなバラエティ番組。毎回1人の普通の男性を、ファッション、グルーミング、インテリアなど5人のプロフェッショナルなニイさん、というかネエさんたちが、よってたかって改造する番組で、かなり人気があるみたい。

改造される男性側は、“初の個展でアピールしたいアーティスト”や、“彼女の両親を招いたディナーで印象アップ”などそれぞれ目標があって、ネエさんたち（彼らはFab Fiveって名乗ってるけど）はそれに合わせてアドバイスや指導を実行。んで、晴れの舞台の様子は彼らが秘密基地からビデオで見守ってるってな具合。もちろんネエさんたちだから始終毒舌は炸裂なわけで（でも自分はまだ毒舌っぷりが理解できず…）、改造されるサマの爽快感＋お披露目時のハラハラ感と合わせてうまいこと見せてくれます。でも一番の魅力はネエさんたちのチャーミングさかなあ。なんつーか、カワイイんだわ。
サイトの動画でも雰囲気はかなり伝わるかと。

• http://www.bravotv.com/...