ケータイのギャル文字
まず左の写真をクリックするべし。アナタは読める?
(正解は本文最下行にて、、)
またオヂサンはひとつベンキョーしちゃったよ。
最近TVのワイドショーの特集でも見たけど、女子高生たちの間で流行ってる「ギャル文字」なるヤツをさ。
いまのコたちは、あえて文字をまともに打たない。
「おはよう」は「才(よчoぅ」、
「さようなら」は「±よ宀ナょら」。
「あ」を「了」「∂」、
「さ」を「±」「廾」などと打つらしい。
複数の文字を組み合わせたり、類似した記号やアルファベットで強引に読ませるのだ。ま、数年前にネットでも話題になった「クサチュー語」の発展系が、いまケータイメールで急速に広まってるのね。
木亥火暴なんてやったっしょ。アレですな。
しかし彼女たちは更に上を行ってる感がするね。だって読めないもの、ありゃ暗号だよスパイだよ(笑)
あ・ア 了 ∂
い・イ しゝ レゝ
う・ウ 宀
え・エ 之 ヱ
お・オ よゝ 才
ギンザ ≠“ 冫 廾“
湘南 シ木目南
博多 十専夕夕
沖縄 シΦ縄
でもね、こんなのですら「古い」と切り捨てるコもいるんだな。そのコがTVのリポーターに教えてくれたメールの入力方法を見て苦笑しちゃったね。それは、、、
予め文面を便箋に手書きで書いて、写メールで撮って相手におくるんだと。これには参った。脱力モンだね。結局ソレかいっ!って思わずツッコんじゃったよ・・・
*正解は「こんにちは久しぶり」デシタ。
- 2003/11/04更新
- 2003/11/04登録
- 10148クリック
このキーワードを共有する
-
メイン
つながりキーワード (7)
姫ギャル♥パラダイス メチカワ!アゲ盛り↑センセーション! (ニンテンドー3DS)
- (日本コロムビア <ゲーム>)
月刊ちゃおで大人気連載中の『姫ギャル♥パラダイス』がいよいよ3DSに登場! 盛りもテンションも超アゲアゲ↑↑MAX!な姫ギャル流オシャレテクニックを楽しみながら体験でき...
日本語の乱れ
- (fuji-yan.)
つい先日、文庫化されたので改めて読み返すつもりで購入。 清水義範の作品は日本語(国語、言葉)をテーマにした作品が割と多いが、この辺りのテーマを扱うと実に面白い。きっと本人...
女子高生クラミジア激増
- (fuji-yan.)
別に性の「商品化」に引っ掛けて登録するワケじゃないけど、近頃の高校生諸君、男子も女子もお互いを、もしくは自らを「モノ」みたいに扱った結果がこの研究結果なのかなぁ、と。 「Yomiuri O...
プチ同棲
- (fuji-yan.)
いやね、今日「ココがヘンだよ」で取り上げてましたよ。 「プチ同棲」ってイマイチよく判らなくって、週の何日かをお互いの部屋で過ごすものかな?ぐらいに思ってたんですけど... 違うんですね。...
なんちゃって制服
- (icco nico)
何日か前の朝の番組を見て、ああこれか。。 「なんちゃって制服」 今朝のニュースを見て、ああこれか。。 「ロシアの女子高生デュオt.A.T.u.(タトゥ)連行」 この4月...
クサチュー語
- (ひげ先生)
誰が発明したのか知らないが、数年前に多分2ch経由で知ったように記憶しています。 メールの署名にクサチュー変換したものを使っていますが、多くの人から「君の名前化けてるよ」と言われます。 最...
オトナ語の謎。
- (fuji-yan.)
しばらくご無沙汰してた間に、いつの間にこんなネタ道場みたいな展開になっていたんだ!「ほぼ日」ですっかりお馴染みのこのコーナー、「発展編」と称してオトナ語を各人が拾って来る元ネタに盛り込みつつ...







日本語の乱れ
なんちゃって制服


