TOKYO CITY (とうきょうしてぃ)

週末の午後。丸ビルで買い物して、ＪＲの改札口に向かっててくてく歩いていたら、日本人のカップルが英語で道を尋ねられて困っていたので、助け船を出してみた。

質問の主は、２人ともインド系だけどアメリカもしくはイギリスから来ているような雰囲気の漂うカップル。だいたい、こんな感じの会話を交わした。

「TOKYO CITYに行きたいんだけど…」
「東京駅に行きたいのなら、ここが東京駅だけど？」
「どこから出ればいいのかな？」
「うーん、出口はたくさんあるんだけど…目的地は？」
「いやぁ、とにかくTOKYO CITYがみてみたいと思って。
　どこがオススメ？」
「え？（オススメって聞かれてもねぇ…）そうだなぁ、
　とりあえず、あっちに行くと丸ビルだけど」
「それはショッピングモールみたいなところ？」
「そう、そんなところ」
「どう行くの？」
「あっち方面に歩いていけば、そのままつながってるから」
「ありがとう！」
「どういたしまして」

…というわけで、２人は丸ビル方向に歩いていった。

その後、電車に乗りながらふと考えた。とっさにさっきまで自分がいた丸ビルを勧めてしまったが、東京駅周辺なら丸の内口の駅を見せた方がよかったか？　それともむしろ、アメリカ人が考えそうないわゆる「東京」ってのは、新宿や渋谷の雑踏のことだったりして…？それか東京タワーとか、六本木ヒルズとか…？

家族にその話をしたら、「東京って言ったら、銀座じゃない？」とか「いやいや、浅草でしょ」てな感じで結局意見はまとまらず。「ただ外に出たかっただけで、一番近い出口を教えればよかったんじゃない？」なんて意見も出る始末。彼らはあの後、彼らの求める「TOKYO CITY」をみることができたんだろうか…？

ちなみに、私が案内した丸ビルのサイトはコチラ↓