『しーするー』と『すけるとん』
『シースルー』と『スケルトン』
各種メディア、あるいは周囲の人々の会話などで、少し前からどうも気になって仕方ない表現がある。
それが、『シースルー』と『スケルトン』だ。
この２つの表現が混同＆誤用されているのを、たびたび目に＆耳にするのである。
私自身、高校生になるまで意味の違いを知らなかった訳で、周囲の人々が混同＆誤用しているのを逐一非難するつもりなど毛頭ない。私を含め、勘違いは誰にでもある事だ。ただ、雑誌やTV番組における混同＆誤用は、その分野における識者であろう複数のスタッフの目＆耳に触れるはず。それでも、状況が改善される様子は見られない。
どうでもいいような事だが、関心は捨て切れない。
このページに
携帯でアクセス
２次元バーコード対応の携帯で読み取ってください
- 2002/02/27登録
- 2861クリック
「『シースルー』と『スケルトン』」を検索
「『シースルー』と『スケルトン』」に関連するキーワード
「透明人間の告白」
ブログパーツ
-
メイン
コメント (17)
最新コメント5件
2002/02/28
[spock] 『間違いをなおすことはそれを指摘したやつに負けることだ』とか思う人。で、しばらくしたらしたり顔で他の人に同じことを指摘して『勝った』と思う（笑）
h12o 『スケルトン』という競技はありますけど、『シースルー』という競技はない。以上。
…すみません、ボケてみました。
2002/03/13
Go涼 オレはiMac登場時に、半透明、透明を意味する日本語をこれ以上増やさないでほしい、と思いました ＞ トランスルーセント
バスター トランスルーセントは、『透けて“見える”かどうかは別として、とりあえず透けている』といったニュアンスなのでしょうか？
2002/11/29
結城浩 トランスペアレントってネットワークのプロトコルのあたりで出てきませんでしたっけ。トランスペアレンシーかな。
- すべてのコメント »
つながりキーワード (3)
JAAとJRA
- (KELIE)
ちょっと恥ずかしい私の勘違いを書きます。 JAAは自動車オークション、JRAは競馬なんですけど・・・ 職場の駐車場に「JAA乗り場」があるのですが、私はてっきり競馬場へ行く送迎バスが来るの...
「きわめつけ」
- (忍者ワタリ)
世に誤字誤用の類は山ほどあるけれど、これほど正々堂々と勘違いが罷り通っている言葉もないのではないでしょうかね。活字メディアでも、恥ずかしげもなく使われていて、まさに「極めつき」です。 とい...
「透明人間の告白」
- (べ)
株屋として「核融合の磁気制御を可能にした新発明」を取材に行った主人公がその実験施設の事故で透明人間になってしまう。なった当初のうかつな行動から「格好のスパイ要員」と...
携帯でこのページにアクセス
２次元バーコード対応の
携帯で上の画像を読み
取るとアクセスできます
