マイネイバー・トトロ

My neighbor TOTORO

「ハウルの動く城」と時同じくして､「となりのトトロ」の英語吹き替え版を見ました。
基本的にジブリの作品はどれも好きですが､やっぱり私はトトロがNO.1です。
英語になっても､ほのぼの感はそのままだったのでほのぼのと見ました。
吹き替えなので､当たり前ですがメイちゃんやおばあちゃんまでもが英語をぺらぺらしゃべっているので､すごい不思議な感じと､敗北感を感じながら見ました。
小さい子でも見れるように､比較的簡単な英語ばかりですし､しかもストーリーがあらかじめわかっているので､英語ばかりでも十分に理解可能。英語の勉強なんかにもいいかも。