長い首都名
(タイ試聴3)
バンコクの正式名称(首都名としては世界一長い名称)
「クルンテープ・マハナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーアュッタヤー・マハーデッロッカポップ・ノッパラッタナラーチャタニーブリーロム・ウドンラーチャニウエットマハーサターン・アモーンピーンアワターンサティット・サッカタットティヤウィサヌカムプラシット」
参考文献より、日本語訳は「天使のいる都、偉大なる都城、帝釈天の不壊の宝玉(エメラルド)、帝釈天の戦争なき平和な、偉大にして最高の土地、九種の宝玉の如き心楽しき王の都、数々の大王宮に富み、神が権化して[国王]住みたまう、帝釈天が建築神ヴィシュヌカルマをして造り終えられし」となります。
「バンコク」は昔使われていた名称で、現在は主に外国人が使っています。
タイの人はだいたい「クルンテープ」と呼んでいます。
なかなか覚えにくいのですが、1989年にタイの人気ロックデュオ、アッサニー・ワッサンが、なんとこの正式名に曲をつけて歌い大ヒットしてから覚えるようになった人もいるようです。
クリックするとバンコクの映像付きで「クルンテープ」が試聴できます↓(リアルプレイヤーが必要)
- メイン
- コメント(6)
- つながり(3)
- トラックバック(0)
コメント (6)
最新コメント5件
2002/03/22
ひな 実は違ったんですね。検索したらスリランカの「スリジャヤワルダナプラコッテ」も出てきますよね。
タイの首都は世界地図とかでも「バンコク」となっているし、案外気づかれにくいのかもしれませんね。
NYANKO スリジャヤワルダナプラコッテは昔クイズ番組で問題になってたけど、このバンコクの正式名称は問題にできないでしょーね。落語になったりして(わはは)。
添嶋 譲 寿限無じゃないんだから(笑)
2002/03/23
ひな 「タイムショック」に出題されたら焦りますね(わらい)。現代バージョンの寿限無として落語に使われてもいいかも?
スミタニ チヒロ ああ、読んでるウチに夜が明けちまった(マジで)もう帰って寝よう...
- すべてのコメント »
つながりキーワード (3)
Visuals of the World
- (ぬほりん)
世界一長い画像を目指すサイト。 イラストレーター、デザイナー、フォトグラファー等々、はたまたそれに関係なく世界中の誰でも投稿できるショーケースである。 投稿できる画像の...
タイ民謡・演歌 試聴
- (ひな)
(タイ試聴2) 最初にアジア音楽に触れようと思うとき、ポップスよりも民謡系のものを聴いてみようという人も多いかもしれない。 今回、紹介させていただくサイトは、タイの民謡...
タイポップス試聴
- (ひな)
海外旅行へ行ったときは、その国の音楽CDを買って帰ります。 帰国後、CDを聴くと旅行の思い出が鮮明によみがえってくるので良いお土産になります。 日本にいるときでも、いろん...







Visuals of the ...
タイポップス試聴
タイ民謡・演歌 試聴
拙政園

