2005/04/17

島崎丈太 私も「あさきゆめみし」でやっと源氏物語の筋が頭に入ったクチです。　せめてもう一つ位、現代語訳でも谷崎源氏位は読んでみたいような気もするのですが、歯が立つかなぁ？

美波 夫にも｢あさきゆめみし｣を勧めました。最初は抵抗していたものの面白かったようです。姫君の雰囲気は、あの絵を想像しながら読むと読みやすいのでは？

島崎丈太 但し、各々の姫君のイメージが大和和紀さんのイメージに引きずられてしまう、ということでもあるのでしょうけれどね。　会社で同僚にも「あさき・・・」は好評です。

美波 源氏物語～千年の恋～のキャストです。 明石の入道：竹中直人、末摘花：鷲尾真知子は、あっぱれです。もちろん朧月夜：南野陽子も。http://movie.goo.ne.jp/movies/...

2005/04/24

菜 こんばんは。わたしも通して読んでない気がしています。 よく考えてみるとあさきゆめみししか読んでない？ その他も漫画でしか読んでない… っていう状況ですが、わたしも朧月夜は好きですね～。 少し視点は違うかもしれませんが、「源氏にふりまわされるのでなく、源氏にふりむいてもらうのを祈ったり待ったりするのでなく、源氏との恋を楽しむ」的なイメージがあります。 ケナゲな女性はたくさん浮かんできますが、、、 源氏が若紫を育てて紫の上にしちゃうあたり、 タニザキ的「男の浪漫」の原点だなぁと思ってます。 そろそろオトナになったし、今から読むのも面白いかもしれませんね。 もうレポートを求められることもない身ですし。

美波 菜さん、お久しぶり。そう、平安のつつましやかな女性ではないんですよね。朧月夜は。そこが女性として憧れるところであります。大人になって読んでみたり結婚してからだとまた好きな姫君が変わっているかもしれませんね。