Heidi(ハイジ)
ハイジのフランス語版DVD。
この前の渡仏の時に購入。
あちらは日本に比べてDVDが安いし
それにフランスはありがたいことにリージョンコードが
日本とおんなじ^v^
さて、仏語版、いくつか日本版とは違う。
まず主題歌。
「おし~えて~おじい~さん~」
ではないのだ。
まぁ、同じようなゴキゲンな歌ではあるけど。
それから名前。
ハイジは仏語ではHを発音しないから『アイディ』って感じ?
でも、実際DVDをきくと『ハイディ』って感じに聞こえる。
ペーター=ピエール
ゆきちゃん=ブランシェット
クララ=クレール
ヨーゼフ=エルキュール
などなど。
仏語の学習にはよいかもしれない♪
- 2005/05/16登録
- 626クリック
- メイン
- コメント(0)
- つながり(0)
- トラックバック(1)
コメント (0)
まだコメントされていません。
つながりキーワード (0)
まだキーワードがつながっていません。
トラックバック (1)
[映画・ハ行] ハイジ
- 「やわらか映画~おすすめDVD~」映画ブログ | Tracked: 06.7.6 11:36 pm
[映画・ハ行] ハイジ 今回の映画は、「ハイジ」です。この作品の映画公開にちなんで、「ハイジ」の作品紹介について書いてみました。 (今回の映画レビューは、本家サイト「やわらか映画...
- トラックバックURL
- http://www.kanshin.com/tb/keyword-723739







ポピーザぱフォーマー
アンパンマン
3Dクリスタル芽キャ...
やさいのようせい 2...


