「私たちはみんな水。」 オノ・ヨーコ / ギャラリー360゜ (We're All Water　YOKO　ONO　Gallery360゜)

10/29までギャラリー360゜で開催中。著書「グレープフルーツ」の中の一節をもとに構想されたインスタレーション。会場には水が入った陶器が並べられているのですが…　言葉で説明してしまうと意味が擦りきれてしまうので、書きません。

あなたは水。
私も水。
私たちはそれぞれ水の入った容器

水は愛の象徴だ、という作家の言葉はおのずから心に沁みこんできます…水のように。そして、それは常に形をかえ、無色透明であるのに関わらず、絶対の存在感があるものだと…　実は、自らの心根から湧き出していることに気が付くのです。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
We're All Water

There may not be much diff'rence
Between chairman mao and richard nixon
If we strip them naked.

There may not be much diff'rence
Between marylin monroe and lenny bruce
If we check their coffins.

There may not be much diff'rence
Between white house and hall of people
If we count their windows.

There may not be much diff'rence
Between raquel welch and jerry rubin
If we hear their heartbeat.

We're all water from diff'rent rivers,
That's why it's so easy to meet.
We're all water in this vast, vast ocean,
Some day we'll evaporate together.

There may not be much diff'rence
Between eldridge cleaver and the queen of england
If we bottle their tears.

There may not be much diff'rence
Between manson and the pope
If we press their smile.

There may not be much diff'rence
Between rockefeller and you
If we hear you sing.

There may not be much diff'rence
Between you and me
If we show our dreams.

We're all water from diff'rent rivers,
That's why it's so easy to meet.
We're all water in this vast, vast ocean,
Some day we'll evaporate together.

Hey!

What's the diff'rence?

What's the diff'rence?
What's the diff'rence?
What's, what's oh, what's?

There's no diff'rence!
There's no diff'rence!
What's the diff'rence?

What's the diff'rence?


Gallery360゜
http://www.360.co.jp/j/...