ヨッポドダイジョウブ
よっぽど大丈夫
名古屋者である相方と暮らし始めて最初にやたらと気になった名古屋弁。とくに方言という変化をしていないのであまり認知されていず、本人はぜんぜん「これがヘン」とは思ってすらいない。（だから三河弁サイトなどでもこれには言及されていない）でも「よっぽど」はそのまんま「大丈夫」にくっつくとヘンなんだよ、ヘンです。
よくよく膝をつめて聞くと「よっぽどのことがないかぎり、大丈夫」という意味なのらしい。
これと「でんしんぼう（電信柱のこと）」が彼の使う名古屋弁（三河弁というべきか。相方のはその中でも岡崎弁なのかも）としてはわたしの中でヒット。今ではわたしも「よっぽど大丈夫だから、それ」はけっこううまく使えるように。
かくしてコトバは違う土地に流れていく。
このページに
携帯でアクセス
２次元バーコード対応の携帯で読み取ってください
- 2002/04/20登録
- 2970クリック
「よっぽど大丈夫」に関連するキーワード
ブログパーツ
-
メイン
つながりキーワード (4)
名古屋
- (あべゆ)
名古屋の友人から、どえりゃあサイトを紹介していただいたので、ここに掲載したいと思います。名古屋の全てがわかる、と言っても過言ではありません。ぜひ、音の出るパソコンで、音量...
あけおめ、ことよろ
- (高橋 明)
あけましておめでとう（ございます）。今年も宜しく（御願いします）。の全面省略形。最初聞いた時は全く意味がわからなかった。そういえば、車に子供の友達を乗せたときに「これってどきんですか？」と聞...
ネットで見つけた気になる日本語
- (高橋 明)
まじぱーむ（http://www.pal-mac.com/majimain.html）コンテンツの中で唯一更新が続いているセクション。ネットで見つけた誤字脱字からおかしな表現まで独断と偏見で...
けった
- (B.J)
小さい頃から普通に使っていた言葉。これが人に通じなかった時の衝撃は結構大きい。この言葉が使われているのはこの周辺(東海地方）だけなんだろうか。 どうですか？みなさん。 ちなみに、これは自転...
携帯でこのページにアクセス
２次元バーコード対応の
携帯で上の画像を読み
取るとアクセスできます
